四年級參觀M+博物館「身臨夢境再造夢」

本校四年級學生於11月14日參觀M+博物館，是次主題是「身臨夢境再造夢」，由導賞員帶領學生進行105分鐘的體驗歷程，學生在是次參觀中大開眼界、獲益良多。

M+博物館設有專為小學生而設的展廳學習活動，學生不但能在展館內以視覺體驗，更能以觸覺、聽覺等不同感官去感受作品。導賞員鼓勵學生以「靜、慢、feel」去感受，將自己融入作品的一部分。其中有以色彩斑斕的軟墊堆積而成的連綿小山，這些層層疊疊的軟墊看似沒有多大的變動，但透過參觀者的參與，藝術家想表達原來這個世界上每日仿佛都不變，但其實每個人都可以透過自己的力量，為這個世界作出一點點的改變。另外，也有藝術家忽發奇想，收集了來自世界各地的300磅純白色鵝毛，讓學生全身心感受一下置身於一個純白色的房間，讓他們成為這件作品的其中一個元素。

學生在是次展覽中透過以實物為本的互動共學體驗，彼此啟發，希望他們能成為具自信的視覺文化愛好者及積極主動的學習者。同學對是次的展覽非常喜愛，積極投入其中，也能充分感受到藝術家天馬行空的想象，並期望下次參觀M+博物館能得到更多的藝術啟發。

 

" Immersed in Dreams, Recreating Dreams"

On November 14, our P.4 students visited the M+ Museum. The theme of this visit was "Immersed in Dreams, Recreating Dreams." Guided by a docent, the students participated in a 105-minute experiential journey. This visit was an eye-opening and enriching experience for all students.

The M+ Museum offers specially designed gallery learning activities for primary school students. These activities allowed our students to engage with the artworks not just visually, but also through other senses like touch and hearing. The docents encouraged the students to adopt a mindset of "Quiet, Slow, Feel" to immerse themselves and become part of the artworks.

One of the highlights was an installation made of vividly colored cushions stacked to form an undulating mountain range. While appearing static, the installation invited interaction, with the artist expressing the idea that while the world may seem unchanging day by day, individuals have the power to make small yet meaningful changes. Another fascinating exhibit featured 300 pounds of pure white goose feathers collected from around the world. Students were invited to step into a completely white room and fully immerse themselves, becoming an integral element of the artwork.

Through this object-based and interactive learning experience, students were inspired by the artworks and each other. The program aimed to nurture confident visual culture enthusiasts and proactive learners. The students thoroughly enjoyed the exhibition, actively participating and appreciating the artists' boundless imagination. They expressed excitement for their next visit to the M+ Museum, hoping to gain even more artistic inspiration.